As housing affordability becomes a growing concern in cities worldwide, a solution is gaining attention: missing middle housing. This overlooked category of homes bridges the gap between sprawling single-family houses and towering apartment complexes